Poručíka Gormleya zbije skupina mladých opitých mužov, ktorých požiadal o ticho, keď robili hluk pred jeho domom. Zranený policajt skončí v nemocnici. Komisár Frank Reagan a jeho syn, detektív Danny, sa snažia nájsť vinníkov, ale hľadanie je ťažké. V tomto okrsku vládne mafia, podsvetie a väčšina obyvateľov sa stavia negatívne voči polícii. Detektív Anthony Abetemarco, ktorý v okrsku vyrastal a pozná jeho obyvateľov, ponúkne komisárovi Frankovi Reaganovi svoju pomoc. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským. policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny ostrieľaný detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy pochôdzkar, ktorý vstúpil do policajného zboru, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.