Newyorskí detektívi prichádzajú na podivné miesto činu. Starú dámu zastrelili vo vlastnom byte, ale dvere boli zamknuté zvnútra a sieťky proti hmyzu upevnené na oknách dokazujú, že páchateľ nemohol utiecť cez okno. Zbraň nenájdu, a tak detektívi vylúčia aj samovraždu. Akým spôsobom ženu mohli zastreliť? A kto je vrah? Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským. policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny ostrieľaný detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy pochôdzkar, ktorý vstúpil do policajného zboru, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.