Niekto ide po Slančíkovi a celá skupina je v ohrození. Noro dostáva za úlohu upokojiť situáciu a vyriešiť problém. Akcia sa nepodarí, plán je vyzradený. Lena je zo zvyšujúceho sa napätia v strese a chce okamžite odísť, no Slančík jej to nedovolí. Na Hanine vyšetrovacie metódy sa sťažuje jeden z podozrivých a ona sa kvôli tomu dostane na koberček k šéfovi. Hana v strese podozrieva každého, dokonca aj Maxa, že tajne donáša Norovi. Polícii sa podarí zaistiť dôležitého človeka, ale nevedia z neho nič dostať, navyše všetkých prekvapí, kto ho je jeho obhajca. Slančík dostáva od konkurencie nečakanú ponuku na vyriešenie svojich problémov a zdá sa, že nemá veľmi na výber, len ju prijať. Druhá séria kriminálneho seriálu TV JOJ inšpirovaného skutočnými udalosťami. Pokračovanie príbehu dvoch elitných policajtov, ktorí sa v boji za spravodlivosť postavili proti sebe. Ich priateľstvo rozdelilo vyšetrovanie náročného prípadu a jeden z nich sa pridal na stranu zločinu. Vyšetrovateľ Tibor Maxovský odhaľuje pozadie organizovaného zločinu, ktorý má tentoraz podobu medzinárodného obchodu so zbraňami. Na pomoc dostane novú, na všetko odhodlanú parťáčku Hanu. Po úvodných nezhodách si k sebe nájdu cestu a budú si navzájom oporou, až po zásadný zlom, ktorý všetko zmení. Bývalý Maxov kolega Noro je novou Slančíkovou pravou rukou a pre políciu často aj hlavným podozrivým. V podsvetí zúri boj o moc medzi Norom a Slančíkovým obľúbencom Rikym. Vždy, keď sa zdá, že polícia má cieľ takmer na dosah, vyšetrovanie sa skomplikuje. Maxo preto požiada o pomoc Interpol, vďaka čomu sa na scéne objaví aj bývalý šéf Zory Ballovej.