Krátký popis:
Rok výroby: 2013
Hodnocení návštěvníků: 8.1 z 10 bodů (hlasovalo 43).
Typ seriálu: krimi, mysteriozní, thriller
Země: Švédsko, Dánsko
Režie: Kathrine Windfeld, Morten Arnfred
Scénář: Nikolaj Scherfig, Camilla Ahlgren, Björn Stein, Måns Mårlind, Hans Rosenfeldt
Hrají: Sofia Helinová (Saga Norén), Kim Bodnia (Martin Rohde), Dag Malmberg (Hans Pettersson), Sarah Bobergová (Lillian), Rafael Pettersson (John), Henrik Lundström (Rasmus Larsson), Vickie Bak Laursen (Pernille Lindegaard), Lars Simonsen (Jens Hansen)

Popis filmu: Martinův syn vážně onemocněl a musel do nemocnice. Když tam Saga zajde, aby Martina informovala o vývoji v případu, pojme podezření, že za chlapcovými potížemi je možná něco jiného, než se zdá. Současně se objeví nový případ otravy, který má spojitost s případem a také je ze dna úžiny Öresund vylovena stará loď, uvnitř které policejní technici najdou lidské ostatky. Sagu čeká seznámení s matkou jejího přítele Jacoba. V důsledku Martinových vytrvalých návštěv ve vězení začíná Jens reflektovat svou situaci.