With Aguero out of play and supply of ammunition fast diminishing, Bourquin struggles to signal helicopters in a desperate last-ditch effort to get located, culminating in a climactic final battle. At Fort Hood, the families are engaged in their own challenges as more news trickles in from Sadr City.