Originální název: Unnecessary Roughness
Krátký popis: Nadějný fotbalista Jesse a jeho bratranec Steven se vracejí z večírku a někdo na ně začne střílet. Steven umírá a Jesse je zraněn tak, že už nikdy nebude hrát fotbal. Murtaugh a Riggs pátrají po tom, kdo by mohl chtít ublížit někomu, kdo má před sebou slibnou sportovní kariéru.
Rok výroby: 2017
Délka (min): 43
Hodnocení návštěvníků: 8.0 z 10 bodů (hlasovalo 38).
Typ seriálu: akční, krimi, drama, thriller
Země: USA
Režie: Bethany Rooney
Scénář: Matthew Miller, Laura Putney, Margaret Easley, Aaron Carew
Hrají: Damon Wayans (Roger Murtaugh), Clayne Crawford (Martin Riggs), Jordana Brewsterová (Maureen Cahill), Keesha Sharpová (Trish Murtaugh), Kevin Rahm (Brooks Avery), Johnathan Fernandez (Bernard Scorsese), Chandler Kinney (Riana Murtaugh), Michelle Mitchenor (synya Bailey)