Mickey a Francis Fitzpatrikovci sa každý sám po svojom usilujú držať rady, ktorú im dal ich egoistický a patriarchálny írsky otec: "V živote musíš urobiť všetko pre to, aby si bol v prvom rade šťastný." Taxikár Mickey je presvedčený, že jeho šťastie je v ľahkomyseľne vedenom a bezstarostnom živote starého mládenca. Všetko mu vychádza až do chvíle, keď stretne Hope. Pre bohatého manažéra Francisa je životným šťastím úspešná kariéra na Wall Street a usporiadané manželstvo s krásnou Renee. Aj jemu všetko vychádza len do chvíle, kým nestretne Heather. Odveká súrodenecká rivalita sa zmení na urputný boj, keď bratia zistia, že ich nové záujmy sa zbiehajú jedným smerom. Vzhľadom na rozdielnosť pováh oboch bratov je konečné riešenie ich problémov celkom odlišné. Michael sa zmieri s milovanou Hope, Francis však príde nielen o milenku Heather, ktorá bola aj milenkou jeho brata, ale aj o Renee. A lepšie na tom nie je ani ich otec - sebavedomý írsky mačo zistí, že manželka ho dlhé roky podvádzala, pretože nevedela zniesť jeho sebectvo.