Originální název: Death and Dust
Krátký popis: Šéfinspektor Barnaby řeší vraždu doktora Delaneyho, kterého někdo srazil na silnici. Při vyšetřování se zjistí, že oběť zemřela omylem, protože vrah měl políčeno na doktorova kolegu...
Rok výroby: 2007
Délka (min): 93
Hodnocení návštěvníků: 7.4 z 10 bodů (hlasovalo 31).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní
Země: Velká Británie
Režie: Sarah Hellings
Scénář: Douglas Watkinson, Caroline Grahamová
Hrají: John Nettles (DCI Tom Barnaby), Jason Hughes (DS Ben Jones), Jane Wymarková (Joyce Barnaby), Laura Howardová (Cully Barnaby), Barry Jackson (Dr Bullard), Sam Hazeldine (Simon Dixon), Sharon Morgan (Delyth Mostyn), David Yelland (James Kirkwood)

Popis filmu: Rozvedená Delyth Mostynová oznámí svým dětem, že se provdá za doktora Jamese Kirkwooda. Chce prodat dům a vydat se se svou láskou na cestu kolem světa. Novinu zavolá i svému bratranci Brynovi Williamsovi a ptá se ho, jestli mu to nevadí. Její chamtivé a rozhazovačné děti, Megan, která pracuje jako manažerka na Kirkwoodově klinice, a David, se obávají, že přijdou o dědictví. Zanedlouho kdosi ukradne Delyth z kabelky fotografii Kirkwooda