Ve snímku režisérky Nicole van Kilsdonkové ožívá příběh oceňované holandské spisovatelky Joke van Leeuwenové, který pojednává o válce nahlížené optikou desetileté dívky. V kouzelném městečku v blíže neurčené zemi Toda tráví volný čas pečením cukroví se svým otcem, cukrářským mistrem. Když vypukne konflikt mezi “jedněmi” a “druhými,” její otec je povolán do boje a nechá Todu na starost babičce. Jakmile se však jejich městečko promění v aktivní válečnou zónu, Todina babička zařídí její tajnou cestu přes hranice do sousední země, kde žije dívčina matka. Toda se musí spoléhat na vlastní vynalézavost a intuici, aby se vyhnula nejrůznějším nebezpečím, která jí hrozí na každém kroku.