Karin pořádá večírek v podniku Oceano Azul Club, kde se však strhne bitka. Oscar požádá Lunu, aby mu pomohla ušít boudu na šéfa textilky, a Magali odkopne Zaniniho kvůli někomu jinému.