Narodeniny. Na policajnej stanici sa opäť objavuje Skajkina mama a organizuje pre dcéru narodeninové prekvapenie. Policajti pomáhajú, ale celú akciu skomplikuje miestny exhibicionista Peťo. Náčelník Maroš Nagy so svojimi mužmi hrdo bojuje so zločinom.