Originální název: Forgive Us Our Trespasses
Krátký popis: Do pohřební služby přivezou tělo bez úmrtního listu. Policie zjistí, že jde o pastora, který se podle jeho ženy pod tíhou deprese oběsil v garáži a rodina to kvůli lidem neohlásila. Patolog však objeví na těle pastora pohmožděniny, ke kterým došlo před smrtí.
Rok výroby: 2011
Délka (min): 43
Hodnocení návštěvníků: 7.9 z 10 bodů (hlasovalo 15).
Typ seriálu: krimi, drama, mysteriozní
Země: USA
Režie: Roxann Dawson
Scénář: James Duff, Leo Geter, Jim Leonard
Hrají: Kyra Sedgwicková (zástupce náčelníka Brenda Leigh Johnson), J.K. Simmons (asistent šéfa Will Pope), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Robert Gossett (velitel Taylor), G.W. Bailey (detektiv Lt. Provenza), Anthony John Denison (nadporučík Andy Flynn), Michael Paul Chan (nadporučík Mike Tao), Raymond Cruz (detektiv Julio Sanchez)

Popis filmu: Do pohřební služby bylo převezeno tělo bez úmrtního listu. Patří pastorovi Cliffovi Wycoffovi. Vdova Kate vysvětlí zástupkyni náčelníka Brendě Jacksonové, že se pastor v depresi oběsil v garáži. Rodina nechtěla volat policii kvůli lidem. Mrtvola má popraskané žilky v očích, pohmožděné koleno a krk a vykloubený kotník. K poraněním došlo před smrtí. Policie zjistí, že byl pastor v hodinovém hotelu. A nebylo to poprvé. V jeho pokoji kromě pánského oblečení najdou dámské prádlo a lodičky. Mezitím rodina zničí počítače, které pastor používal. Prý aby chránila členy kongregace. Policie usoudí, že pastor byl transvestita a rodina se to snažila zatajit. V hotelu ho převlékla do obleku a odvezla do pohřební služby.
Kate ale pod tlakem přizná, že si pastor na webu našel Sindy Showersovou z eskortní služby. Prostitutka vypoví, že se s pastorem stýká již léta. Kate prý o všem věděla, a dokonce za ní pastora posílala. Jeho zálibu v nošení dámského prádla považuje Sindy za neškodnou libůstku. Policie Kate zadrží. Vdova se přizná k vraždě. Brenda obviní celou rodinu - napomáhají zločinu a vzájemně se kryjí. V době vraždy si mezi sebou telefonovali. Jediný, komu nikdo nevolal, byl desátník Chris, pastorův syn.
Vypráví Brendě svůj životní příběh. Otec ho učil, co je správné, a přitom se oblékal do dámského prádla. Chris měl partnera Jeffa. Když se to otec dozvěděl, Chrise zbil a poslal na vojenskou školu. Jeffovým rodičům prozradil, že je jejich syn homosexuál. Jeff spáchal sebevraždu. Chris našel v otcově počítači vzkazy, které psal Sindy, a rozhodl se, že ho sledovat.