Zombie útočia. Po dlhej debate o živých mŕtvych Imre s Gejzom ovalia lopatou po hlave dokaličeného, krivkajúceho Vila, lebo si myslia, že je to zombie, ktorý chce na nich zaútočiť. Jogi spravil Cinegemu menší monokel, keď vyklebetil svojej bývalej žene v Rakúsku, čím sa živí ich dcéra. Jakub je v siedmom nebi, že ho Terezka považuje za hrdinu, a rozpráva Ingrid, ako v lese pozorovali zvieratká a hľadali si jedlo. Terezka však Ivane rozpráva o ockovi hrdinovi zo svojho uhla pohľadu. Jakub sa v lese bál každého šuchnutia a bol presvedčený, že ich prenasleduje medveď. Keď prepracovaný Dušan omdlel, Soňa spanikári a žiada, aby šiel na preventívnu kontrolu. Viktor prináša Dušanovi peniaze za dobrý projekt a dokonca mu dáva aj prémie. Soňa sa teší, že si budú môcť spraviť luxusnú dovolenku. Maslák je oblečený celý v čiernom a čaká na Vila. Namiesto neho však prichádza Nataly a chce vedieť, kto jej poslal na účet toľko peňazí. Alica si číta rukopis, ktorý našla pohodený na sedačke, a rozčúli sa, že jej niekto ukradol námet. Miesto, kde to žije.