Originální název: Living Proof: Part Two
Krátký popis: Oddělení závažných zločinů najde další ženu s podříznutým hrdlem. Podaří se detektivům případ vyřešit odhalením identity napadeného muže?
Rok výroby: 2010
Délka (min): 44
Hodnocení návštěvníků: 7.8 z 10 bodů (hlasovalo 13).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní
Země: USA
Režie: James Duff
Scénář: James Duff, Michael Alaimo, Steven Kane
Hrají: Kyra Sedgwicková (zástupce náčelníka Brenda Leigh Johnson), J.K. Simmons (asistent šéfa Will Pope), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Robert Gossett (velitel Taylor), G.W. Bailey (detektiv Lt. Provenza), Anthony John Denison (nadporučík Andy Flynn), Michael Paul Chan (nadporučík Mike Tao), Raymond Cruz (detektiv Julio Sanchez)

Popis filmu: Brendiným rodičům někdo vypáčí karavan a ukradne všechny vánoční dárky.
Oddělení závažných zločinů dá dohromady hádku mezi Armadem a jeho otcem Sharikem z telefonátů a videí svědků. Hádají se albánsky. Armandova manželka Joan Markuová přeloží, jejich hádku. Otec Sharik řekne synu Armandovi, že je duch a má na rukou krev.
Malý Skander se dozví, že je celá jeho rodina mrtvá a začne s policií spolupracovat. Jeho děda nazýval všechny policisty duchy. To on mu vloni vyprávěl o Armandově smrti - v noci do vesnice k nim přišli duchové, a proto se celá rodina schovala do sklepa. Bohužel malá holčička hlasitě brečela, tak je srbští policisté našli. Ženy odvedli a do mužů stříleli, otce střelili do zad a Armanda dvakrát do hrudi. Otec slyšel, jak Armando přestal dýchat. Ženy hrozivě mučili a znásilňovali. Armando předtím policii řekl, že přežil pouze on a otec ve sklepě vůbec nebyl. Testy DNA potvrdí, že Armando je Skanderův otec. Je Srb - on s dalšími Srby střílel do mužů a mučil a znásilňoval ženy, také Anilu - Skenderovu matku. Paní Marcuová je zdrcená, nemůže věřit, že si vzala za muže válečného zločince, zrůdu. Joan Markuová je právničkou za lidská práva a celou dobu hledá srbské zločince.