Originální název: Old Money
Krátký popis: Poručík Flynn je brutálně napaden. Vyšetřování ukáže, že si útočníka někdo najal. Než stihne celý případ převzít inspekce, musí Brenda Johnsonová a její tým najít člověka, který za vším stojí.
Rok výroby: 2010
Délka (min): 43
Hodnocení návštěvníků: 8.4 z 10 bodů (hlasovalo 14).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní
Země: USA
Režie: Nelson McCormick
Scénář: James Duff, Hunt Baldwin, John Coveny
Hrají: Kyra Sedgwicková (zástupce náčelníka Brenda Leigh Johnson), J.K. Simmons (asistent šéfa Will Pope), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Robert Gossett (velitel Taylor), G.W. Bailey (detektiv Lt. Provenza), Anthony John Denison (nadporučík Andy Flynn), Michael Paul Chan (nadporučík Mike Tao), Raymond Cruz (detektiv Julio Sanchez)