Joel zvažuje své možnosti poté, co se proti němu začnou hromadit důkazy. Proti Ericovi jsou vznesena další obvinění.