Nicol má autonehodu a dostane se do nemocnice. Jess, která tam ihned přijede, má vidiny o spoutaném muži. Vzpomene si na setkání s dívkou, která tvrdila, že jejího přítele kdosi unesl. Nicol se vcelku rychle zotavuje a tým se vydá případ vyřešit. Uneseným je syn jednoho z místních nejbohatších lidí, ropného magnáta. Zprvu stopy naznačují, že mladík mohl být unesen kvůli vydírání ekoteroristy. Jenže pak je unesena i dívka, která na mladíkův případ upozornila. Až po tomto činu policisté pochopí, že vše má úplně jiné pozadí, než se jeví.