Originální název: The Good Son
Krátký popis: Muž, který vleče svého velmi opilého společníka k autu, si všimne mrtvého muže. Někdo ho brutálně ubodal. Policie brzy zjistí, že obětí je Caleb Adams. McGee se spojí s velitelem lodi, se kterou Caleb připlul, a zjišťuje, že další, kdo se na loď nevrátil, je Brian Smith.
Rok výroby: 2012
Délka (min): 44
Hodnocení návštěvníků: 7.3 z 10 bodů (hlasovalo 42).
Typ seriálu: akční, komedie, krimi, drama, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Terrence O'Hara
Scénář: Nicole Mirante-Matthews, Scott Williams, Donald P. Bellisario, Don McGill
Hrají: Mark Harmon (speciální agent Jethro Gibbs), Michael Weatherly (speciální agent Anthony DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva David), Pauley Perretteová (Abby Sciuto), Sean Murray (speciální agent Timothy McGee), Rocky Carroll (Leon Vance), David McCallum (doktor Donald Mallard), Jocko Sims (Michael Thomas)