Originální název: Dagger
Krátký popis: Vance s Gibbsem řeší rozsah úniku informací a fakt, že vedení chce co nejdříve dopadnout únosce. Lee kontaktuje neznámý muž, ale když se ho vyšetřovatelé chystají sledovat, Lee jim v tom nepřímo zabrání, aby nebyla prozrazena...
Rok výroby: 2008
Délka (min): 60
Hodnocení návštěvníků: 7.9 z 10 bodů (hlasovalo 49).
Typ seriálu: akční, komedie, krimi, drama, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Dennis Smith
Scénář: Donald P. Bellisario, Don McGill, Reed Steiner, Christopher J. Waild
Hrají: Mark Harmon (speciální agent Jethro Gibbs), Michael Weatherly (speciální agent Anthony DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva David), Pauley Perretteová (Abby Sciuto), Sean Murray (speciální agent Timothy McGee), Rocky Carroll (Leon Vance), David McCallum (Dr. Donald Mallard), Liza Lapiraová (Special Agent Michelle Lee)

Popis filmu: Gibbs dál pátrá po člověku, který vydíral agentku Leeovou, aby získal Domino, vládní manuál o vojenských operacích v případě teroristického útoku. První předání informací se nezdaří, Leeová má strach, že by vyděrač zabil její dceru, kterou jí unesl. Při druhém předání zadržují muže. Ten, jak se ukáže, je bývalým zaměstnancem NSA, byl propuštěný za vynášení tajných informací. Muž tvrdí, že mu vyděrač unesl ženu a nyní ho využívá jako spojku. Gibbs tedy připraví past na vyděrače, ale předání se nezdaří a chvíli to vypadá, že se tajemnému muži skutečně podaří Domino získat.