Skotská policie v boji se zločinem. Epizoda z britského kriminálního cyklu (2004). Hrají: A. Norton, B. Duffová, J. Michie, C. McCredie, L. Hartcourtová a další. Režie Morag Fullartonová
První dojmy z místa činu většinou policii hodně napoví. Jenomže čeho se chytit u téhle vraždy? Obývák vzhůru nohama, evidentně tu ukradli, co se dalo. A v kuchyni vzorný pořádek. Všechno náčiní vyrovnané jak na operačním sále. Jako by to byly dva odlišné, navzájem nesouvisející zločiny. Ale bylo to tak opravdu? Anebo se ten, kdo zabil Barryho Secorda, snaží jen policii zmást? A komu vůbec mohl vadit bezvýznamný škrabálek, který se živil psaním recenzí o restauracích? Za to se přece obyčejně nevraždí. Otázek víc než dost. A to ještě Burke neví, že tohle nebude jediná mrtvola tohoto případu.