Vražda otce, které se stal svědkem jako malý chlapec, přivedla Frankieho McGuira do řad IRA a dnes patří mezi vůdčí teroristy nebezpečné organizace. Když se v Belfastu roku 1992 ocitne v obklíčení britské armády, dokáže si prostřílet cestu na svobodu a vzápětí se vypraví do Spojených států, kde se chystá pro IRA sehnat raketové střely. V New Yorku se sejde se soudcem Fitzsimmonsem, který sympatizuje s IRA, a nejenže od něj dostane falešné doklady na jméno Rory Devaney, ale také peníze na nákup zbraní. S jeho pomocí také Frankie alias Rory najde podnájem u nic netušícího policisty Toma O'Mearyho, který je původem Ir. Dosud hladce běžící obchod se zkomplikuje. Tom se dostává do potíží kvůli prchlivému kolegovi Diazovi a objeví pod podlahou Roryho pokoje peníze. Pochopí, o co jde, a jako zapřisáhlý pacifista Roryho zatkne. Tomu se však podaří uprchnout a ve staré továrně uskutečnit obchod. Tom si uvědomuje, že Roryho čeká u irských břehů smrt z rukou britských agentů.