9 – Hodina pravdy
Pri prevoze väzenským autobusom sa na diaľnici podarí ujsť trom väzňom odsúdeným na doživotie. Vtrhnú do domu rozvedenej Sandry a zajmú ju aj s dvanásťročnou dcérou Katrin. Plánujú útek z krajiny, najskôr si ale musia vyzdvihnúť ukrytý lup - diamanty v cene dvoch miliónov eur. To však ešte netušia, že obchodný dom, kde ich schovali v klimatizácii je zrušený a na jeho mieste teraz sídli policajná stanica.
10 – Rodinná záležitosť
Po diaľnici uniká väzeň Niels Borchert. Po havárii sa prenasledovateľom stratí v lese. Semir a Chris idú navštíviť jeho ženu Sandru. Tá ich ubezpečí, že za ňou Borchert určite nepríde, pretože bol zatvorený práve za vraždu jej syna Fabiana. Sandra sa však mýli- v tej chvíli je už väzeň v jej dome. Vrátil sa, aby očistil svoje meno a našiel synovho skutočného vraha. Ukáže sa, že jeden dôležitý svedok prípadu klamal.