Originální název: Double Blind
Krátký popis: Johnsonová musí přenechat přípravy své svatby zbytku rodiny a vrhnout se do vyšetřování loupeže v eskortní agentuře, během které pachatel zastřelil manažera firmy a zranil jednu z dívek...
Rok výroby: 2009
Délka (min): 42
Hodnocení návštěvníků: 7.9 z 10 bodů (hlasovalo 14).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní
Země: USA
Režie: Matthew Penn
Scénář: James Duff, Ken Martin, Leo Geter
Hrají: Kyra Sedgwicková (zástupce náčelníka Brenda Leigh Johnson), J.K. Simmons (asistent šéfa Will Pope), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Robert Gossett (velitel Taylor), G.W. Bailey (detektiv Lt. Provenza), Anthony John Denison (nadporučík Andy Flynn), Michael Paul Chan (nadporučík Mike Tao), Raymond Cruz (detektiv Julio Sanchez)

Popis filmu: Den před svatbou náčelnice Brendy Johnsonové s Fritzem Howardem jsou v hotelu přípravy v plném proudu. Fritz však oznámí Brendě, že musí odejít do práce. Má dorazit zásilka drog a FBI se chystá při předávání zatknout El Jefa. Brenda toho ráda využije a zajede za kolegy, kteří právě vyšetřují loupež peněz v eskortní agentuře, při níž pachatel zastřelil manažera a jednu z dívek, Kelli Maloneovou, postřelil...
V poslední době už došlo k loupežím i v jiných eskortních agenturách. Na videu z bezpečnostní kamery, kterou se vrah v masce a s berettou v ruce snažil vyřadit jako první, je vidět, jak pachatel zastřelí manažera, poté míří na bodyguarda, tomu vběhne do cesty Kelli a on postřelí ji. Kelli odvezou do nemocnice. Na videu je pět dívek, ale po loupeži tam zůstaly jen tři. Chybí Erica Carrová, která z místa činu utekla. Naivní Erica vypoví, že chtěla Kelli, která měla v kabelce kokain, pomoct. Bodyguard Tony jí prý řekl, aby k sobě vzala i drogy od ostatních dívek a utekla. Erica se zmíní o tom, že jako ostatní děvčata pracuje pro několik agentur. Brenda si uvědomí, že pachatel vždy dopředu ví, kdy bude která agentura inkasovat větší částku peněz...
Policie musí vyvinout na advokáta agentur Evana Younga tlak, aby dostala jejich evidenci. Podle sociálního pojištění policisté zjistí, že se všemi agenturami je jako jediná spojená Kelli Maloneová. Brenda se za ní vydá do nemocnice. Kelli jí řekne, že její manžel Vince, veterán války z Iráku, si myslí, že pracuje v bufetu. Po návratu měl problémy se zaměstnáním, třikrát ztratil práci a ona mu chce pomoct tím, že vydělává tajně jako striptérka. Prosí Brendu, aby se to Vince nedozvěděl. Tvrdí, že není dealerka a že kokain dávají svým klientům, aby byli ochotnější v placení. Brenda jí však nevěří...