Imre sa platonicky zamiloval do Alice a je mu do plaču, že sa chystá odsťahovať na opačný koniec mesta. Žiarlivý Egon ju chce mať úplne pod kontrolou a neznesie, aby sa okolo nej motali podozrivé indivíduá Imreho typu. Alica ho považuje za rasistu. Ivana pred kočenami nahlas rozmýšľa, či by sa nemala vrátiť k Jakubovi. Alica je nadšená, Jula si myslí, že sa zbláznila. Jakub sa Ivane prizná, že vedel o Michalovej tajnej dcére, ale mlčal, aby neranil jej city. Každý z obyvateľov paneláka chce na fasádu inú farbu. Pani Jana nevie, čo má robiť, a tak jej Emil navrhne zmiešať všetky do jednej. Hans poslal Stanovi fotky nahej Simony, ktoré tajne nasnímal, keď bola v sprche. Simona ho upokojuje, aby neskočil na Hansovu hru. Prečo sa na druhý deň Stano vráti domov s doráňanou rukou? Max si opravil zlú známku a Stano ho za odmenu berie na motokáry. Denisa ho prosí, či by nevzal Viky so sebou na dovolenku. Jančovci riešia bytovú otázku. Soňa túži po vlastnom domčeku a ochotne by si na to vzala aj úver, ale Duško navrhuje lacnejšie riešenie - stačí rovnomerne rozložiť členov domácnosti do všetkých miestností. Patrik sa chce presťahovať späť do garsónky. Miesto, kde to žije.