II. 17/22
Keď stroj dodá číslo polročného dieťaťa, z Fincha a Reesa sa stanú starostliví ockovia. Do hry sa opäť zamotá Elias.
II. 18/22
Dve osoby s rovnakým menom zamotajú Reesovi a Finchovi hlavu. Carterová sa medzitým bude musieť rozhodnúť, ku komu bude lojálna...