Dlhá anotácia:
Pekárka Betty naloží hŕbu sladkostí do pretekárskeho auta fešného pretekára Johnnyho, do ktorého je zaľúbená. Netuší, že je to podvodník a na ňu čaká pravé šťastie v kuchyni...
Mladá srdečná pekárka Betty Hunterová (Caroline Maria Frier) verí, že ak sa jej podarí zhodiť pár kíl, muž jej snov konečne vstúpi jej do života! Keď sa však nádejný kandidát konečne dostaví a Betty je z neho úplne hotová, má to jeden dosť podstatný háčik, o ktorom, žiaľ, nevie - jej šarmantný nápadník je podvodník! Marc Combe (Christoph von Friedl), tak totiž znie jeho pravé meno, len hanebne zneužíva svoju podobu so slávnym pretekárom Johnnym Paynem, za ktorého sa vydáva! Marc/Johnny je práve na ceste za jedným z najväčších fanúšikov rely a bývalého amatérskeho pretekára Richarda Parcelyho (Heinrich Schafmeister), ktorého plánuje počas pretekov veteránov obrať o peniaze. Betty chce na "Johnnyho" urobiť dojem, preto je rozhodnutá zbaviť sa prebytočných kilogramov za každú cenu. Sympaťák Simon (Raphaël Vogt), Bettyin najlepší kamarát už od škôlky, tak len neveriacky sleduje, ako sa Betty zbytočne týra šialenou ananásovou diétou, potí sa v komickom termoodeve a absolvuje akýsi absurdný vibračný tréning - nanešťastie bez väčšieho efektu. A tak sa stane niečo, čo sa zrejme skôr, či neskôr stať muselo - nekonečne frustrovaná Betty, posilnená úctyhodným množstvom vína, skončí so Simonom v posteli! Po počiatočnom šoku zo spoločne strávenej noci sa Betty nechá úplne pohltiť organizáciou rely a Simon sa zase vo svojej reštaurácii ponorí do vytvárania nových kulinárskych kreácií, ktoré mu majú zaistiť zaslúžený prielom v kariére. No hoci Bettyina snaha zaujať "Johnnyho" medzičasom začne prinášať prvé ovocie, tichý hlások v jej duši stále nástojčivejšie drmolí, že muž jej snov je, a vlastne vždy aj bol oveľa bližšie, než si myslela...