V meste vystrája perverzný pár, ktorý si vytipuje v bare peknú blondínu, alebo pohľadného mladého muža, nadrogujú ich a odvedú domov, kde ich okradnú a znásilnia. Obeťou sa stane aj Nashova sestra Stacey, ktorú okradnú, ale nestihnú zneužiť. Nash vyšle do baru Brun ako volavku a s jej pomocou sa podarí pár vypátrať.