Uprostřed pole je nalezen prázdný autobus, cestující byli uneseni a Nicol s Jess je mají najít. Oběma agentkám se brzy podaří zjistit, že únos má spojitost s bankovní loupeží. Lupiči byli jedním ze svých kumpánů okradeni o lup a teď ho hledají v různých autobusech jedoucích z města. Jess a Nicol se podaří rukojmí nalézt, nenajdou však ani pachatele, ani peníze. Vrátí se tedy zpět k autobusu a objeví v něm ukrytý kufr plný peněz.