III. 11
Po smrti Carterovej odíde Reese do Calorada a nechce mať s tímom nič spoločné. Fusco ho presviedča, aby sa do tímu znova vrátil. Finch taktiež ignoruje volanie Stroja, ktoré mu chce oznámiť ďalšieho ohrozeného človeka. Tým je Arthur, starý Finchov kamarát, ktorý leží v nemocnici s nádorom na mozgu, ovplyvňujúcim jeho pamäť...
III. 12
Controlová a Hersh so svojimi ľuďmi zajmú Fincha, Shawovú a Claypoola. Je to práve Root, ktorá dokáže agentov a Fincha zachrániť. Finch potom s Claypoolom navštívi banku, kde Claypool ukryl dáta pre nový stroj Samaritan. V tú chvíľu však dôjde k útoku na banku skupinou Vigilance...