21
Walter sa nakoniec dozvie o dlho utajovanom Cabeovom tajomstve týkajúcom sa misie v Bagdade a hrozí, že Tím Škorpión bude navždy zničený. Aj Paigeing svet dostane ranu, keď sa Ralph ocitne v ohrození života pri pomoci tímu.
22
Tím Škorpión, narušený a s obavami o svoju budúcnos
ako tímu sa musí zís
, aby splnil svoju doteraz najdôležitejšiu misiu zachráni
Walterovi život, keď jeho auto balansuje na okraji útesu.