Pani Janka si myslí, že podnikať s exkluzívnymi tortami bude jednoduché a chce, aby Monča s Fedorom boli jej obchodnýmni zástupcami. Pán Emil je zúfalý, lebo sa mu nedarí odhovoriť manželku od bláznivých nápadov. Naopak, účinok je opačný a Janka je nadšená viac než kedykoľvek predtým. Lenže Monča má iné problémy a nevie, kde zoženie ďalšie hovoiace srdiečka. Do baru prichádza sociálna pracovníčka aj s malou Viky, ktorú si Denisa mala adoptovať. Denise je do plaču. Emil sa v bare sťažuje na manželkine výmysly, no Imro ho nechápe a chcel by kúpiť tortu v tvare traktora na narodeniny svojho syna. Emil žiada Imreho a Gejzu, aby Janku odradili od nápadu s tortami, ale účinok je opačný a Janka je nadšená viac než kedykoľvek predtým. Duško plánuje valentínske prekvapenie pre Soničku. Maslákova mama zúri, že synáčik nechal ujsť ženu, ktorá im môže narobiť problémy. Mal sa jej zbaviť nadobro! Na druhý deň prichádza k Maslákovi znova a konečne sa stretáva zoči-voči s Aničkou. Miesto, kde to žije.