Neznámy lúpežný gang brutálne prepadne čínsku rodinu a zabije otca rodiny. Je to v poradí už siedmy prepad v krátkom čase. Polícia je bezradná, lebo doposiaľ sa lúpežné prepady považovali za vietnamský fenomén. Vietnamci však nikdy neprekročili etnické hranice komunity. Nash navštívi šéfa hazardných hier v čínskej štvrti Terrenca Wonga, ten však odmietne spolupracovať. Medzitým sa dvaja bratia, ktorí vedú organizované prepady pohádajú kvôli ukradnutým kreditným kartám. Mladší Jimmi jednu z nich použije a polícia je im okamžite na stope. Pri prestrelke Jimmiho polícia zastrelí a Kyle sa rozhodne ho pomstiť.
V noci prepadne Nashov byt, ale ten sa spolu S Joeom, ktorý je uňho na návšteve, ubránia. Kyle uniká v aute, ale nešťastne havaruje askončí v plameňoch.