Originální název: Odpust mi
Krátký popis: Pavla se neumí vyrovnat s Honzovou smrtí. Lukášovi se nedaří rozvrátit Terezinu a Radkovu lásku.
Rok výroby: 2009
Typ seriálu: drama, komedie, romantický
Země: Česká republika
Režie: Moris Issa
Scénář: Hana Cielová
Hrají: Barbora Munzarová (MUDr. Pavla Barnová), Jan Šťastný (MUDr. Dalibor Frynta), Milan Bahul (MUDr. Vladimír Pusenský), Zlata Adamovská (MUDr. Běla Páleníková), Petr Štěpánek (MUDr. Eduard Valsík), Monika Zoubková (MUDr. Tereza Valšíková), Markéta Plánková (MUDr. Magda Tárová), Josef Pejchal (MUDr. Adam Suk)

Popis filmu: Do nemocnice přivážejí Vasila Lokotkina, kterého Honza našel právě včas, aby se doktoři pokusili zachránit mu život. Honza se ostře pohádá s Jindřichem Valšíkem a v rozhořčení zruší svatbu s Terezou. Uleví se mu, ale když Terezu v nemocnici napadne pacient, všechno se zase změní. Adam si všímá Veroniky, kterou manžel definitivně opustil. Hruška donutí Dalibora udělat plastiku bohaté paní Krajířové. Počítá s ním na primariát budoucího oddělení plastické chirurgie, což Dalibor netuší. Marek se smiřuje s Hakenovou zradou a jako ho dřív měl rád, teď na něj nevraží. Dalibora navšíví jeho syn Matyáš. Na rozdíl od Aničky je tenhle kluk Sylvě hned sympatický. Dalibor se ale za syna stydí, protože si Matyáš zvolil netradiční zaměstnání...