Společnost Kaan & Associates se dostane do potíží poté, co neobdrží platbu za konzultaci. Clydea navíc navštíví jeho otec, s nímž se už roky neviděl. Marty se dozví o Roscoeových podnikatelských záměrech a Jeannie odmítá zůstat.