Cole s Luisou učiní vážný krok vpřed. Mezitím, řada nových zjištění přiměje Noaha přehodnotit vše co si myslel, že o Alison ví – a důležité rozhodnutí, které Alison učiní, by mohlo ukončit jejich vztah.