Karel, Eva a Honzík jedou poprvé na dovolenou k moři! Oblíbený seriál o tom, že v každé době toužíme po štěstí. Hrají: R. Vojtek, A. Kerestešová, V. Freimanová, S. Skopal, J. Budař, S. Pogodová, O. Veselý, A. Stanková, H. Vagnerová, J. Polášek, D. Kraus a další. Scénář R. Merkner. Kamera M. Schinabek. Režie B. Arichtev
Poměrně dramatické a smutné léto vylepší dovolená, na kterou mladým přispěla rodina. A tak se nejen Honzík, ale i Karel (R. Vojtek) s Evou (A. Kerestešová) podívají poprvé k moři! Josef (S. Skopal), ač s těžkým srdcem, půjčuje Karlovi své milované embéčko. Na cestě do NDR rodinka potkává rodinu Kohoutkových, kteří si Dvořákovy vyloženě oblíbí a pronásledují je na každém kroku. Karla s Evou to, navzdory mírné krizi vztahu, spojuje a vypadá to, že dovolená všem prospívá. Ani v Německu není o zajímavé situace nouze, například když rodinka poprvé zabloudí na FKK neboli "nudapláž". Josef zatím doma trne, jestli se s jeho embéčkem v zahraničí nic nestalo, a díky tomu napětí se v noci stává náměsíčným...