6 - Čierne ovce
Vodič nákladného auta nezastaví pri bežnej cestnej kontrole a ujde. Pri prenasledovaní políciou narazí do nákladného auta v protismere a obaja vodiči sú na mieste mŕtvi. Semir a Tom sa snažia zistiť, prečo sa vodič vyhol kontrole, keď mal auto aj náklad v poriadku. Pátranie ich dovedie k skupine skorumpovaných policajtov, ktorí vydierajú vodičov prepravných firiem a vymáhajú od nich výpalné...