Nastal čas napraviť nespravodlivosť a bolesť, ktorú Kemal utrpel. Kemalove bezprostredne nasledujúce útoky sú mätúce v porovnaní so všetkým, čo sa udialo predtým. Nihan sa rozhodne nepodvoliť Emirovi, je presvedčená, že jediným človekom, ktorý jej môže pomôcť znovu sa stretnúť so svoju dcérou, je Kemal. Kým toto rozhodnutie sa stáva najväčším testom tejto nekonečnej lásky, stane sa tiež spúšťačom obrovského ohňa z popola, ktorý zostal za nimi. Nakoniec je však Nihan nútená ustúpiť Emirovi. Nihan sa znova stretne so svojou dcérou Deniz.
Emir si myslí, že Nihan sa mu konečne podvolila a že začali nový život, nemá ani tušenia o jej dlhodobom pláne pomsty. Aj keď si sama povedala, že nedovolí Kemalovi, aby jej opäť poplietol hlavu, je pre ňu veľmi ťažké povedať svojmu srdcu, aby si držalo od Kemala odstup. Od svojho prepustenia z väzenia pripravuje Kemal arénu na rozhodujúci súboj so svojím skutočným nepriateľom. Avšak steny, ktoré postavil okolo svojho srdca, nie sú nerozbitné a keď opäť uvidí Nihan, urobí chybu. Zeynep, ktorá pomáhala Emirovi, dostane prvú ranu od niekoho, od koho by to nikdy neočakávala.