Originální název: The Visitors
Krátký popis: Zatím co doktor Noll tráví poklidné dny v nemocnici a pomocí solarizátoru tajně a úspěšně léčí svého spolupacienta kolotočáře Edu, ostatní členové vědecké expedice mají starostí nad hlavu. Při spojení s budoucností, kam vysílají žádost o peníze, vyvaří vodu v rybníce. "Známá firma", děda Drchlík, který s Adamem zachraňuje kapry z vyschlého dna, je obviněn, že rybník úmyslně vypustil. Návštěvníci sice pomocí reaktivních deštníků rybník vodou znovu naplní a děda je mimo podezření, ale nepříjemného pocitu, že se jim situace čím dál více vymyká z rukou, se už nezbaví. V nestřežené chvíli je Petr znovu vyfotografuje.
Rok výroby: 1983
Typ seriálu: komedie, rodinný, sci-fi,
Země: Německo, Švýcarsko
Režie: Jindřich Polák
Scénář: Ota Hofman, Jindřich Polák
Hrají: Josef Bláha (Richard / Jan Richard), Vlastimil Brodský (Alois Drahoslav Drchlík), Josef Dvořák (Leo Kane / Emil Karas), Dagmar Patrasová (Emilia Fernandez / Káta Jandová), Jiří Novotný (Dr. Jacques Michell / Michal Noll), Vladimír Menšík (policista Vyskocil), Jiří Kodet (Eda Nehasil), Jitka Molavcová (Chambermaid Heli)