Ve sprše šaten baseballového mužstva je nalezen mrtvý kouč. Vyšetřování prokáže, že to nebyla nehoda. Jenže vedení týmu chce všechno ututlat, protože je čeká důležitý zápas. Vyjde najevo, že uvnitř týmu panuje boj mezi majitelem týmu a jeho bývalou ženou. Hlavní hráčská hvězda Manny Vega má údajně problémy s alkoholem. Situace se vyhrotí, když Jane začne podezřívat z vraždy Vegu, protože na jeho pálce byly nalezeny stopy krve.