Doktor House má léčit holčičku, která dostala ve školce srdeční záchvat. Jeho tým se snaží zjistit, co mohlo obtíže způsobit. Cameronová a Chase se vypraví do domu její rodiny, aby našli možný zdroj problémů. Pod postelí najdou schované silně zakrvácené tričko. Zprvu jsou přesvědčeni, že dítě někdo zneužívá. Poté, co vyšetří krev na tričku, nastane skutečný šok. Jedná se o menstruační krev.