House a Cuddyová letí spolu na služební cestu. Let se však zvrhne v nečekané dobrodružství, když se jeden z pasažérů dostane do vážného zdravotního stavu. Zprvu zvrací, má vyrážku a nekontrolovatelnou třesavku spojenou s citlivostí na světlo. Co je však horší, na palubě i někteří další z pasažérů projevují stejné příznaky. Pak se udělá špatně i Cuddyové. Naštěstí se House nedá zmást, ví, že se jedná o davovou psychózu. Domnívá se však, že muž, který měl problémy jako první, pašoval drogy a že se některý z přepravních kontejnerů, které spolkl, mohl v těle roztrhnout. Rozhodne se proto improvizovaně operovat. Na poslední chvíli si však všimne, že muž zvláštně reaguje na stlačení svalů, což by znamenalo zcela jinou diagnózu.