13/24Keď sa vracia Maxwellova stará láska, modelka, vyzerá to tak, že k nej stále ešte niečo cíti, hoci mu pred dvadsiatimi rokmi zlomila srdce. Navrhne Maggie, že by z nej tiež mohla byť modelka, a tak to Maggie stúpne do jej tínedžerskej hlavy...
14/24
Franin vetchý strýko Irving opravuje v dome Sheffieldovcov odpad a pomáha mu Franina mladá sesternica Tiffany, ktorú Fran neskôr prichytí pri bozkávaní sa s Brightonom vo vani. Ale to nie je všetko...