Ragnar Lothbrok sa nezhodne s kráľom Horikom v názore na osud Jarla Borga. Horik ho chce zabiť až neskôr, keď nájdu nového spojenca, teraz chce využiť jeho lode aj mužov na novú lúpežnú výpravu, keďže ich flotila je zdecimovaná. Floki sa dozvie od Helgy, že bude otcom a navrhne jej, aby sa zosobášili. Na svadbu však nechce pozvať Ragnara a začína pociťovať voči nemu nenávisť. Veštec prezradí Ragnarovi, že anglický mních Athelstan je stále nažive a nezomrel v boji vo Wessexe. Anglickí králi Aelle z Northumbrie a Eckbert z Wessexu plánujú spojiť sily sobášom svojich detí Judith a Ethevolfa a spoločne sa brániť proti nebezpečnému nepriateľovi zo severu. Sága rodu Ragnara Lothbroka, slávneho kráľa krutých a dobyvačných Vikingov.