Střelba naslepo. Rozmach v Bakkenu vede i ke zvýšení kriminality, zvláště co se týče distribuce drog. Policista Roselles bere na hlídku po městě svého čichacího psa Zero a ukáže, jaký má zločin vliv na město.
V rozkvětu I (5) na programe v utorok 22.8.2017 o na televíznej stanici Viasat Explorer