Nihan a Kemal, spojení nekonečnou láskou, si neželajú nič iné, len aby mohli byť spolu. Ale všetka tá bolesť, ktorú prežívajú, ich od seba čoraz viac vzďaľuje. Kým Kemal pyká za krv na svojich rukách, Nihan dostáva z nemocnice zdrvujúcu správu o tom, že jej brat je mŕtvy. Navyše v dôsledku infarktu zomrel aj jej otec Onder. Kým Emir bojuje po streľbe o svoj život, Galip urobí rozhodnutie, ktoré už nie je možné zvrátiť. V deň súdneho procesu, keď všetci očakávajú, že Kemal bude prepustený na kauciu, Galip neváha a využije všetku svoju moc na manipuláciu so spravodlivosťou. Kemala opúšťa jeho viera s príchodom nečakaného svedka. Zeynep je vydesená, že jej vzťah s Emirom bude odhalený. Rozhodne sa preto utiecť od svojej rodiny a zároveň aj od pravdy.
Po prekonaní veľmi zložitého chirurgického zákroku sa Emir prebúdza do najväčšieho šoku svojho života. Leyla a Vildan sa po smrti Ondera uzmierujú. Kemal pokračuje v boji s preňho úplne cudzím spôsobom života, musí sa však aj naďalej zaoberať hrozbami zo strany Emira a Galipa. Hoci Ozanova smrť vyzerá ako samovražda, komisár Hakan dostáva fotografie Emira a Zeynep, ktoré vyvolávajú množstvo otázok. Ako komisár Hakan pokračuje vo vyšetrovaní, narazí na úplne nečakané meno.