Originální název: Come Back
Krátký popis: Bývalý snoubenec Kensi se v utajení vrátil do Spojených států. Na Callenovi, Samovi a ostatních agentech je zjistit, kdo mu usiluje o život.
Rok výroby: 2016
Délka (min): 43
Hodnocení návštěvníků: 7.9 z 10 bodů (hlasovalo 16).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Eric Laneuville
Scénář: Shane Brennan, Erin Broadhurst, Andrew Bartels
Hrají: Chris O'Donnell (G. Callen), Daniela Ruah (Kensi Blye), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Barrett Foa (Eric Beale), Renée Felice Smith (Nell Jones), Miguel Ferrer (Owen Granger), Linda Huntová (Hetty Lange), LL Cool J (Sam Hanna)

Popis filmu: Hetty si domluví schůzku se svým kontaktem, který jí má předat informace o své komunikaci se Syem Riggsem. Riggs totiž objevil určité archeologické památky v Afghánistánu a chce je prodat. Hetty se domnívá, že o ně mají zájem islámští teroristé, kteří by jejich přeprodejem získali prostředky na financování svých akcí. Hettyiným kontaktem je Jack, Afghánec a bývalý Kensiin snoubenec. Někdo se ho pokusí zastřelit, a tak se Kensi s Deeksem vydávají ho chránit do jeho úkrytu v Hetyyině bytě. Callen a Hanna mezitím pátrají po útočnících. Na základě kamerových záznamů se podaří najít auto střelců. Callen a Hanna v něm objeví stopy, které je dovedou až k Riggsovi a jeho spojce Ahmedu Salibovi. Hanna předstírá, že je kupec, který má o Riggsovy nálezy zájem a kontaktuje ho. Na smluvené schůzce se však Riggs neobjeví. Do Hettyina bytu brzy vniknou teroristé, agentům se je však podaří zneškodnit. Granger s Hetty nařídí převoz Jacka zpět do Afghánistánu. Jack se během svého pobytu sbližuje s Deeksem a doporučuje mu, aby Kensi nikdy neopouštěl. Deeks a Kensi se rozhodnou, že spolu začnou bydlet.