Dlhá anotácia:
Pôvabná Claudia Wesskampeová (Ann-Kathrin Kramer) vôbec nie je nadšená, keď sa musí vzdať vysnívanej dovolenky vo Švédsku a namiesto toho odletieť do južného Talianska, ktoré veľmi nemusí. Nemá však inú možnosť, pretože Kai (Steffen Groth), najsľubnejší autor jej vcelku úspešného malého nakladateľstva cestovných sprievodcov, si zlomil nohu, takže nie je v stave sám pokračovať v rešeršovaní, ani načas dokončiť romantického cestovného sprievodcu po malebnom Amalfi. Nemalú zálohu už však minúť stihol... A tak kým Claudia, vyzbrojená fotoaparátom a závideniahodným odhodlaním, vyráža do ulíc, Kai konečne začína písať. Claudiin odpor k Taliansku a všetkému, čo je s ním spojené, sa postupne prekvapivo, no o to intenzívnejšie a definitívnejšie začne vytrácať, v neposlednom rade i vďaka príťažlivému a šarmantnému Lucovi (Carlos Leal) a jeho sympatickému strýkovi, Padremu Leovi Mutimu (Armando Dotto) - ten totiž Claudii pomôže odhaliť dávne tajomstvo jej rodiny, ktoré je s Talianskom osudovo previazané. O poznanie slobodnejšie sa cítiacej Claudii sa tak zrazu otvoria nové možnosti, ktoré poriadne prekvapia Kaia i Lucu...