Aby spolu mohli strávit nějaký čas o samotě, Noah s Alison podniknou výlet na vzdálený Block Island. Zatímco se vzájemně sbližují, uvědomí si, že intimita je vždy dvousečná zbraň.