Originální název: Sleepless in Chicago
Krátký popis: Jefferson koupí Marcy k narozeninám Barbie. Zjistí však že má cenu 50 000 dolarů a tak musí Al celou noc spát vedle Marcy, aby jí mohl Jeff vyměnit za obyčejnou Barbie.

Rok výroby: 1994
Délka (min): 22
Hodnocení návštěvníků: 8.0 z 10 bodů (hlasovalo 28).
Typ seriálu: komedie,
Země: USA
Režie: Katherine Green
Scénář: Katherine Green, Ron Leavitt, Michael G. Moye
Hrají: Ed O'Neill (Al Bundy), Katey Sagalová (Peggy Bundy), Amanda Bearseová (Marcy D'Arcy), Christina Applegateová (Kelly Bundy), David Faustino (Bud Bundy), Ted McGinley (Jefferson D'Arcy), Juliet Tablak (Amber), Allan Trautman (Barbiephile)